Maj doc

DocUtilisateur/Doc_utilisateur.md

@@ -68,7 +68,7 @@ Lors de la sélection d'un outil, celui-ci apparaitra en rouge pour signaler son
 
 ![zoom.png](./images_doc_utilisateur/zoom.png  "Icône zoom") ![zoomActivated.png](./images_doc_utilisateur/zoom_activated.png  "Icône zoom activé")
 
-Des outils qui ne seront pas disponible (avec les outils en cours d'utilisation par exemple) apparaîtront en blanc.
+Les outils qui ne seront pas disponible apparaîtront en blanc.
 
 
 
@@ -139,7 +139,7 @@ La prévisualisation direct donne le rendu final en supprimant uniquement les po
 
 - Prévisualisation suggérée
 ![prevu2.png](./images_doc_utilisateur/prevu2.png  "Icône prévisualisation suggérée")
-La prévisualisation suggérée donne le rendu final en supprimant les points sélectionnés par l'utilisateur ET ceux suggérés par GINPA (indiqués en rose). L'exemple le plus typique est la suppression d'un point d'intérêt par l'utilisateur : GINPA suggérera alors d'aussi effacer toutes les routes menants à ce point d'intérêt.
+La prévisualisation suggérée donne le rendu final en supprimant les points sélectionnés par l'utilisateur ET ceux suggérés par GINPA (indiqués en rose). L'exemple le plus typique est la suppression d'un point d'intérêt par l'utilisateur : GINPA suggérera alors aussi d'effacer toutes les routes menants à ce point d'intérêt.
 
 #####4.8. Sauvegarde<a id="sauvegarde"></a>
 
@@ -193,7 +193,7 @@ Arrête l'affichage, et passe en mode global.
 ######5.1.3 Redémarrer affichage<a id="redémarrer_affichage"></a>
 ![reset.png](./images_doc_utilisateur/reset.png "Icône redémarrer")
 
-Cette icone reste lorsque l'on bascule en global. Permet de repartir au début de l'affichage.
+Permet de recommencer du début l'affichage.
 
 ######5.1.3 Effacer les points<a id="effacer_points"></a>
 ![eraser.png](./images_doc_utilisateur/eraser.png "Icône effacer")